Нещодавно на засіданні літературного клуба відзначили 220-річчя з дня народження Генріха Гейне. Йшлося про життя і творчість видатного німецького поета, його внесок у розвиток світової літератури. Так, бібліотекар Наталія Приймаченко поділилася враженнями від поеми "Атта Троль". На її думку, поема є кульмінацією творчої зрілості поета, адже в "Атта Троль" сходяться, як у фокусі, громадські та літературні проблеми, що хвилювали Гейне в період її створення, визначаються тенденції, що набули розвитку в останнє десятиліття життя поета. "Атта Троль" залишається неповторним і своєрідним втіленням поетичної свідомості середини XIX ст., яка засвоїла уроки романтизму і, одночасно, вийшла за його межі. Поема поєднує глибокий ліризм і комічний підтекст, вона й до сьогодні зберігає своє звучання і силу художнього впливу. Учасники засідання читали віші Гейне німецькою та українською мовами у різних перекладах, у т. ч. власних.